{"id":3089,"date":"2019-06-24T13:51:37","date_gmt":"2019-06-24T13:51:37","guid":{"rendered":"https:\/\/instructors.keysiworld.com\/?page_id=3089"},"modified":"2019-06-26T14:29:35","modified_gmt":"2019-06-26T14:29:35","slug":"privacy-information","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/courses.keysiworld.com\/es\/privacy-information\/","title":{"rendered":"Privacy information"},"content":{"rendered":"

The protection of your personal data is important to us. According to the EU General Data Protection Regulation (DSGVO), we are obliged to inform you about the purpose for which our company \/ association \/ trade and the persons or companies commissioned by it collect, store, process, forward or receive data. From this information you can also see what rights you have in terms of data protection.<\/p>\n

    \n
  1. RESPONSIBLE PLACE FOR DATA PROTECTION<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

    Name Company \/ Club \/ Trade: \u00abKeysi Germany\u00bb
    \nAuthorized representative: Rouven Siegele
    \nAddress: Eberstaedter Str. 20, 74189 Weinsberg, Germany
    \nContact details: kontakt@keysi.net<\/p>\n

      \n
    1. PURPOSE OF DATA PROCESSING<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

      The data processing takes place in compliance with legal requirements in order to justify or maintain a business relationship between the above-mentioned company \/ association \/ trade and the customer \/ entrepreneur<\/a>. For this we process the personal data you provide us with.<\/p>\n

      The collection and processing of personal data is a prerequisite for your cooperation with the above-mentioned company \/ association \/ trade. This mainly concerns the areas of training, education, certification, teaching, memberships, purchase of equipment, etc.<\/p>\n

        \n
      1. RECIPIENT OF YOUR DATA<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

        We transmit your personal data, contact details and payment data only if this is necessary for further processing, e.g. Transfer of the data to the KEYSI WORLD SL head office or the national KEYSI representations or to other bodies responsible for the processing, e.g. Banks, tax authorities etc.<\/p>\n

        If you provide us with your mobile phone number, we point out that we reserve the right to use the services of WhatsApp or comparable providers for communication.<\/p>\n

          \n
        1. STORING YOUR DATA<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

          We retain your personal data only as long as this is necessary in the context of cooperation, otherwise we comply with the statutory deadlines for deletion. Due to legal requirements, we are obliged to keep some of this data for contractual relationships, statements and tax-relevant documents for at least 10 calendar years after termination of the contractual relationship or year of invoicing.<\/p>\n

            \n
          1. YOUR RIGHTS<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

            You have the right to receive information about the personal data relating to you. You can also request the correction of incorrect data.<\/p>\n

            In addition, under certain conditions, you have the right to delete data, the right to restrict data processing and the right to transfer data. The processing of your data is based on legal regulations.<\/p>\n

            You have the right to revoke your consent to the processing of personal data. In this case, a review of further cooperation will take place.<\/p>\n

            You also have the right to complain to the relevant data protection supervisory authority if you believe that the processing of your personal data is unlawful.<\/p>\n

            The contact details of the supervisory authorities responsible for data protection at the company \/ association \/ industry mentioned in point 1 are:
            \nThe Federal Commissioner for Data Protection and Freedom of Information
            \nHusarenstrasse 30
            \n53117 Bonn
            \nGermany
            \nTel .: +49 (0) 228 997799-0<\/p>\n

              \n
            1. LEGAL BASIS<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

              The legal basis for the processing of your data are Articles 6 and 9 DSGVO in conjunction with \u00a7 22 and \u00a7 46 German Federal Data Protection Act. If you have any questions, feel free to contact us.<\/p>\n

              Yours sincerely
              \nRouven Siegele<\/p>\n

              ——-<\/p>\n

              Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Nach der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) sind wir verpflichtet, Sie dar\u00fcber zu informieren, zu welchem Zweck unsere Gesellschaft\/Verein\/Gewerbe und die von ihr beauftragten Personen oder Unternehmen Daten erheben, speichern, verarbeiten, weiterleiten oder erhalten. Dieser Information k\u00f6nnen Sie auch entnehmen, welche Rechte Sie in puncto Datenschutz haben.<\/p>\n

                \n
              1. VERANTWORTLICHE STELLE F\u00dcR DEN DATENSCHUTZ<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                Name Firma \/ Verein \/ Gewerbe: \u201eKeysi Germany\u201c
                \nVertretungsberechtigte Person: Rouven Siegele
                \nAnschrift: Eberst\u00e4dter Str. 20, 74189 Weinsberg, Deutschland
                \nKontaktdaten: kontakt@keysi.net<\/p>\n

                  \n
                1. ZWECK DER DATENVERARBEITUNG<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                  Die Datenverarbeitung erfolgt unter Beachtung gesetzlicher Vorgaben, um ein Gesch\u00e4ftsverh\u00e4ltnis zwischen der\/dem oben genannten Firma \/ Verein \/ Gewerbe und der unterzeichnenden Person \/ dem Kunden zu begr\u00fcnden bzw. aufrecht zu erhalten. Hierzu verarbeiten wir die personenbezogenen Daten welche Sie uns zur Verf\u00fcgung stellen.<\/p>\n

                  Die Erhebung und Verarbeitung von personenbezogenen Daten ist Voraussetzung f\u00fcr Ihre Zusammenarbeit mit der\/dem oben genannten Firma \/ Verein \/ Gewerbe. Dies betrifft vor allem die Bereiche Training, Ausbildung, Zertifizierung, Unterrichtsbetrieb, Mitgliedschaften, Erwerb von Ausr\u00fcstung usw.<\/p>\n

                    \n
                  1. EMPF\u00c4NGER IHRER DATEN<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                    Wir \u00fcbermitteln Ihre personenbezogenen Daten, Kontaktdaten sowie Zahlungsdaten nur dann wenn dies zur weiteren Verarbeitung n\u00f6tig ist, z.B. Weitergabe der Daten an die KEYSI WORLD SL Zentrale oder die nationalen KEYSI Vertretungen oder an andere f\u00fcr die Bearbeitung zust\u00e4ndige\/zu involvierende Stellen z.B. Banken, Finanzbeh\u00f6rden usw.
                    \nSollten Sie uns Ihre Mobilfunknummer zur Verf\u00fcgung stellen weisen wir darauf hin, dass wir uns vorbehalten die Dienste von WhatsApp oder vergleichbarer Anbieter zur Kommunikation zu nutzen.<\/p>\n

                      \n
                    1. SPEICHERUNG IHRER DATEN<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                      Wir bewahren Ihre personenbezogenen Daten nur solange auf, wie dies im Rahmen der Zusammenarbeit erforderlich ist, ansonsten halten wir uns an die gesetzlich vorgeschriebenen Fristen zur L\u00f6schung. Aufgrund rechtlicher Vorgaben sind wir dazu verpflichtet, einige diese Daten bei Vertragsverh\u00e4ltnissen, Abrechnungen und steuerrelevanten Unterlagen mindestens 10 Kalenderjahre bis nach Beendigung des Vertragsverh\u00e4ltnissen oder Jahr der Rechnungsstellung aufzubewahren.<\/p>\n

                        \n
                      1. IHRE RECHTE <\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                        Sie haben das Recht, \u00fcber die Sie betreffenden personenbezogenen Daten Auskunft zu erhalten. Auch k\u00f6nnen Sie die Berichtigung unrichtiger Daten verlangen.<\/p>\n

                        Dar\u00fcber hinaus steht Ihnen unter bestimmten Voraussetzungen das Recht auf L\u00f6schung von Daten, das Recht auf Einschr\u00e4nkung der Datenverarbeitung sowie das Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit zu. Die Verarbeitung Ihrer Daten erfolgt auf Basis von gesetzlichen Regelungen.<\/p>\n

                        Sie haben das Recht, die erteilte Einwilligung f\u00fcr die Verarbeitung von pers\u00f6nlichen Daten zu widerrufen. In diesem Fall findet eine Pr\u00fcfung der weiteren Zusammenarbeit statt.<\/p>\n

                        Sie haben ferner das Recht, sich bei der zust\u00e4ndigen Aufsichtsbeh\u00f6rde f\u00fcr den Datenschutz zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten nicht rechtm\u00e4\u00dfig erfolgt.<\/p>\n

                        Die Kontaktdaten der f\u00fcr den Datenschutz bei der\/dem unter Punkt 1. genannten Firma \/ Verein \/ Gewerbe zust\u00e4ndigen Aufsichtsbeh\u00f6rden lauten:
                        \nDer Bundesbeauftragte f\u00fcr den Datenschutz und die Informationsfreiheit
                        \nHusarenstra\u00dfe 30
                        \nD – 53117 Bonn
                        \nTel.: +49 (0)228 997799-0<\/p>\n

                          \n
                        1. RECHTLICHE GRUNDLAGEN<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                          Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung Ihrer Daten sind Artikel 6 und Artikel 9 DSGVO in Verbindung mit \u00a722 und \u00a746 Bundesdatenschutzgesetz. Sollten Sie Fragen haben, k\u00f6nnen Sie sich gern an uns wenden.<\/p>\n

                          Mit freundlichen Gr\u00fc\u00dfen
                          \nRouven Siegele<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                          The protection of your personal data is important to us. According to the EU General Data Protection Regulation (DSGVO), we are obliged to inform you about the purpose for which our company \/ association \/ trade and the persons or companies commissioned by it collect, store, process, forward or receive data. From this information you […]<\/p>\n","protected":false},"author":109,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3089","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/courses.keysiworld.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3089","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/courses.keysiworld.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/courses.keysiworld.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/courses.keysiworld.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/109"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/courses.keysiworld.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3089"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/courses.keysiworld.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3089\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/courses.keysiworld.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3089"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}